A történet egyetlen atomerőművi blokk egyetlen hűtővezetékén két hegesztés rutin ellenőrzésével kezdődött. Mára pedig ez a kezdeti jelentéktelen vizsgálat a francia atomerőmű-flotta több, mint felének leállításához vezetett! Ez a gáz-krízissel együtt egy blackout valós veszélyét veti fel. És nem csak Franciaországban. A javítások sebességén múlik, hogy a drámából lesz-e thriller, vagy akár horror?
Az 1. rész bemutatta, hogy egy rutinszerű vizsgálat miként vált lavinaszerű események kiváltójává.
Az EDF által 2022. február 11-én – Ukrajna megszállása és a fokozódó energia krízis előtt 13 nappal – az ASN-nek (Autorité de sûreté nucléaire) küldött jelentésben foglaltak az ASN 2022. március 1-én közzétett álláspontja szerint olyannyira aggasztók, hogy
az ASN az EDF által üzemeltetett összes
atomerőművi blokk csővezetékeinek
részletes vizsgálatát rendelte el.